TIAS 2015, the end !

Après 13 étapes et une aventure qui aura duré un mois,

c'est la fin de ce Tat It And See 2015.

Un grand merci à Jane Enorall qui partage énormément de modèles gratuits, 

qui gère cet évènement du début à la fin,

qui répond à chaque mail et est toujours prête à aider.

13 steps and a month later,

that's the end of the Tat It And See 2015.

A big thank you to Jane Eborall who shares so many free patterns,

who organizes this event every year,

who answers every e-mail and is always ready to help.

Et voici donc sa création pour cette année,

une paire de ciseaux, 

celle que l'on a toutes à portée de main.

Je l'ai rigidifiée (amidon en bombe),

et je pense la fixer à un porte-clé pour la suspendre à mon sac à frivolité.

Here is her creation for this year,

a pair of scissors ,

the one we all have at our fingertips.

I stiffened it (spray starch),

and I think I'm gonna hang it to my tatting bag.

C'est mon 4° motif pour le "25 Motif Challenge".

It's my motif n°4 for the  "25 Motif Challenge".

REALISATION:

- 2 navettes (2 shuttles) 

- fil : Lizbeth Twirlz 20, coloris 402 Purpleberry 

- tuto gratuit / pattern : Tat It And See 2015 

- designer : Jane Eborall
- langue : anglais / english
- techniques spécifiques : split rings, tatting with a button
- explications : explications écrites et diagramme / written pattern and diagram

Pour voir les ouvrages des participants, rendez-vous sur le blog Tat It And See.

You can see other realisations on the blog "Tat It And See".

A l'année prochaine pour le prochain TIAS !

Soyons frivoles ^_^